Postagens

Mostrando postagens de dezembro, 2016

E por falar em nome...

Imagem
Quando estamos em países onde a língua local é tão diferente temos dificuldade em pronunciar nomes próprios também,  e obviamente eles sentem a mesma dificuldade que nós com os nossos nomes. Como sabem  (espero que saibam  rs) meu nome é CINEIA, mas óbvio que se já é um nome diferente no Brasil imaginem por aqui. Trabalho com muitos latinos  (Venezuelanos e Colombianos) para estes meu nome é "CINAIA",  rs mas ainda assim eles tem dificuldade na pronúncia então alguns me chamam de "NENA" . Para os árabes complica um pouco mais, assim como pra mim é extremamente difícil pronunciar "ACHRAF ".  E aí complica por dois motivos,um é a dificuldade da pronúncia,  para eles sou "SINIA " , e o segundo motivo é que essa palavra aqui tem outro significado. .. Sinia para os árabes é bandeja,  sim aquela que servimos chá, café, lanches. ... etc.  Pô fala sério hein. Um dia um cara me perguntou porquê meus pais escolheram esse nome, urgh...

Com Que Roupa Eu Vou?

Imagem
Um belo dia fui ao mercado e quando olhei para o lado a mulher estava de pijama, simmmmmmm pijama e P  A  N  T  U  F  A no mercado. Em Marrocos, a mulherada sai na rua de pijama e pantufa e eu ainda não consigo entender isso. Sei la, acordam atrasada, ou tem preguiça de se trocar quando acordam, não sei o motivo mas você encontra muitas mulheres na rua usando pijama com a maior naturalidade do mundo. Aliás, para comprar pijamas, aqui em Marrocos Você encontra uma variedade incrível, confesso que ainda não comprei o meu, mas vou providenciar e é obvio que vou usa-lo apenas para dormir , não estou tão desparafusada das ideias assim rs. A fotinho que coloquei aqui nesse post eu tirei essa semana de um casal namorando e como podem perceber  D  E    P  I  J  A  M  A . Talvez na duvida de com que roupa sair o povo sai do jeito que acordou mesmo ...   Com que roupa eu vou? Vou de pijama u...